CONTRACTORRemoteActive
Korean Language Expert
micro1 is engaging Korean Language Experts to contribute linguistic insight and bilingual expertise to a customer project focused on training next-generation AI systems. Experts will evaluate and generate Korean content, analyze spoken and written language, provide linguistic annotations, translate and localize Korean-English materials, and help refine language guidelines for AI training. No prior AI experience is required.
Salary
USD65 - USD98 / hour
Department
AI Research & Evaluation
Experience
Professional experience working with Korean language data, content review, translation, localization, linguistics, or related language services
Curated by Farooq77 Jobs
Role fit snapshot
- Engagement
- Remote contractor | micro1 application platform
- Experience
- Recorded experience: Professional experience working with Korean language data, content review, translation, localization, linguistics, or related language services
- Core expertise
- AI Research & Evaluation | Korean language proficiency | English language proficiency | Bilingual communication
- Geographic eligibility
- Not specified beyond Remote
- Listing dates
- Posted 2026-10-02 | Valid through 2026-11-01
- Compensation
- Recorded compensation: $65-$98/hour
Responsibilities
- Evaluate and generate Korean language content for accuracy, clarity, and cultural relevance
- Analyze Korean text and spoken material for natural usage and idiomatic correctness
- Provide detailed linguistic feedback and annotations to improve AI language understanding
- Translate and localize materials between Korean and English while preserving contextual meaning
- Collaborate with project participants to refine data collection and annotation processes
- Contribute to language guidelines and resources for AI training
- Communicate regularly about project progress, challenges, and best practices
Skills
Korean language proficiencyEnglish language proficiencyBilingual communicationLinguistic analysisTranslationLocalizationLanguage content evaluationLinguistic annotationCultural awarenessWritten communicationVerbal communicationLanguage data review
Requirements
- Native or near-native proficiency in Korean
- Advanced English language skills
- Background in linguistics, translation, localization, or a related language field
- Exceptional written and verbal communication skills in both languages
- Demonstrated professional experience working with language data or content review
- Ability to provide constructive linguistic feedback and insights
- Strong intercultural awareness and sensitivity to Korean language nuances
- Familiarity with language technology, digital content platforms, or AI-driven projects is a plus
- Strong attention to detail
Before you apply
- Confirm that your location is eligible for the role.
- Confirm the employment or contract type.
- Verify the current compensation at the official source.
- Review the required skills and experience.
- Check that the listing is still open before applying.
- Never pay a fee to submit a job application.