CONTRACTORRemoteActive
Bilingual Japanese Psychiatrist
Apply professional psychiatry expertise and bilingual Japanese-English communication skills to develop and evaluate culturally nuanced psychiatric case studies, assess AI-generated mental health content, and provide expert insights that support the training and evaluation of next-generation AI systems.
Salary
USD100 - USD200 / hour
Department
Psychiatry & AI Evaluation
Experience
Medical degree with completed psychiatry residency and a valid medical license, plus extensive psychiatric assessment experience and native Japanese with advanced English proficiency
Curated by Farooq77 Jobs
Role fit snapshot
- Engagement
- Remote contractor | micro1 application platform
- Experience
- Recorded experience: Medical degree with completed psychiatry residency and a valid medical license, plus extensive psychiatric assessment experience and native Japanese with advanced English proficiency
- Core expertise
- Psychiatry & AI Evaluation | Bilingual Communication | Japanese | English
- Geographic eligibility
- Not specified beyond Remote
- Listing dates
- Posted 2026-09-23 | Valid through 2026-10-23
- Compensation
- Recorded compensation: $100-$200/hour
Responsibilities
- Develop and evaluate complex psychiatric case studies that provide real-world and culturally nuanced scenarios for AI model training.
- Conduct thorough psychiatric and psychological assessments and provide expert annotations reflecting Japanese psychiatric practices and perspectives.
- Produce clear and precise documentation and written analyses in both Japanese and English while maintaining cultural and clinical accuracy.
- Collaborate with interdisciplinary AI project teams to contribute expert insights and improve model understanding of psychiatric concepts.
- Apply ethical decision-making when reviewing and critiquing sensitive mental health content while maintaining patient confidentiality and professional best practices.
- Contribute to bilingual communication frameworks that support accurate exchange of psychiatric information between Japanese and English.
- Provide expert feedback on analytical evaluation methods used by AI systems in mental health contexts.
Skills
Bilingual CommunicationJapaneseEnglishPsychiatryPsychiatric AssessmentPsychological AssessmentEthical Decision-MakingCultural SensitivityAnalytical EvaluationCase Study DevelopmentWritten and Verbal CommunicationInterdisciplinary CollaborationDocumentation
Requirements
- Medical degree (MD, MBBS, or equivalent) with completed psychiatry residency and a valid medical license.
- Native fluency in Japanese and advanced proficiency in English, with strong written and verbal communication skills in both languages.
- Extensive experience in psychiatric assessment, treatment planning, and case documentation within Japanese clinical settings.
- Proven ability to apply cultural sensitivity and ethical reasoning to complex mental health scenarios.
- Strong background in developing teaching materials or case studies for educational or research purposes.
- Experience collaborating on interdisciplinary projects, ideally involving technology, research, or digital health.
- Familiarity with both Western and Japanese psychiatric frameworks.
- Commitment to high standards of professional integrity, confidentiality, and ethical practice.
Benefits
- Remote contractor opportunity.
- Compensation of $100–$200 per hour.
- Opportunity to apply professional psychiatry expertise to next-generation AI training and evaluation.
- Work involving bilingual psychiatric content, cultural evaluation, and AI-generated mental health output assessment.
- No prior AI experience required.
Before you apply
- Confirm that your location is eligible for the role.
- Confirm the employment or contract type.
- Verify the current compensation at the official source.
- Review the required skills and experience.
- Check that the listing is still open before applying.
- Never pay a fee to submit a job application.